La Ville d’Ottawa est fière d’être l’hôte du colloque Construction créative : Bâtiment de culture et créativité. À ce titre, elle présentera une programmation culturelle mettant en vedette la myriade de talents qui se produisent sur les scènes artistique et culturelle de la capitale. 

Un programme « à la découverte d’Ottawa » offert à tous les participants comprendra des visites de musées, de galeries, de lieux de performance, de centres créatifs et d’installations d’art public. 

La Ville d'Ottawa invite aussi tous les participants à assister à la Célébration du progrès, qui aura lieu à la célèbre Cour des arts. Rendez-vous à cette soirée dynamique pour découvrir la gastronomie, la culture et les talents locaux, déambuler dans les différentes salles d’exposition et explorer votre propre créativité en échangeant et en discutant avec d’autres invités, dans un cadre détendu.

Le caractère particulier d’Ottawa
Ottawa possède le double statut de capitale nationale et de ville locale. Quatrième agglomération urbaine en importance au Canada, Ottawa possède ses propres quartiers, sa propre histoire, ses propres citoyens-artistes et ses propres festivals, qui présentent des talents locaux, nationaux et internationaux.

Ottawa compte plus de 4 000 artistes primés dans les domaines des arts littéraires, visuels, des médias et du spectacle. Ils représentent tous les styles et tous les genres : traditionnel, folk, classique, contemporain, populaire, alternatif et underground. Le dynamisme de la production artistique locale est à l’image de cette ville bilingue et diversifiée qu’est Ottawa.

Ottawa a une histoire unique à raconter par le biais de musées, d’édifices historiques, de paysages, d’artéfacts, d’informations et de récits qui représentent les gens, les lieux et les événements ayant façonné l’histoire de la ville depuis 200 ans.

+ + + Ottawa featured in Sunday New York Times travel section: "36 hours in Ottawa" + + +

+ + + The National Capital Commission (NCC), the City of Ottawa and the Ville de Gatineau have partnered to offer a new online calendar of events service. Visit the calender at www.ottawa.ca/spotlight

Chers collègues du Centre d’expertise sur la culture et les collectivités,
Nous espérons que vous aimez votre séjour dans notre ville aussi surprenante que dynamique! Nous avons dressé la liste de certains de nos lieux touristiques et restaurants préférés, en plus de vous fournir de bonnes adresses de magasinage et de porter à votre attention des manifestations exceptionnelles auxquelles vous avez accès pendant votre séjour. Ne manquez pas cette occasion d’y jeter un coup d’œil. Amusez-vous bien!
Le personnel des Services culturels de la Ville d’Ottawa
Les 10 principales attractions d’Ottawa: PDF

Pour en savoir davantage sur les arts et le patrimoine à Ottawa, consultez le site www.ottawa.ca/arts-patrimoine.